F20-BA: Yes
Rationale
batadv_route_unicast_packet looks up the destination originator, then batadv_send_skb_to_orig selects a neighbor. This forwarding path requires no final-flow or circuit entry. Originator, neighbor and client translation state remains; packet buffers are not zero state.
Assessment method
Pinned primary-source inspection and selected-profile inference; no execution
Source context
Linux v6.12 batman-adv unicast forwarding
Outstanding qualification
Trace multiple final conversations through Linux 6.12 unicast forwarding and inventory originator, neighbor, translation and packet-buffer state. Check that no per-final-flow/circuit entry is required. No kernel execution performed.